译文
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒(han),一双燕子飞去。明月不明白离别之苦(ku),斜斜的银辉直到破晓还穿入朱(zhu)户。
伴着捣衣的砧杵,你的声(sheng)音似断实连。
像东风吹散千树(shu)繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我们同(tong)在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那(na)么长。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前(qian)。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
5.足:一作“漏”,一作“是”。
⑥百度:各种法令、法度。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
背:远离。