首页 古诗词 菩萨蛮·举头忽见衡阳雁

菩萨蛮·举头忽见衡阳雁

南北朝 / 夏竦

自落自开江庙花。数醆绿醅桑落酒,一瓯香沫火前茶。
若教更近天街种,马上多逢醉五侯。"
雪满长安酒价高。失路渐惊前计错,逢僧更念此生劳。
云薄月昏寒食夜,隔帘微雨杏花香。"
怀乡不怕严陵笑,只待秋风别钓矶。"
七松无影响,双泪益悲辛。犹喜于门秀,年来屈复伸。"
莫从思妇台边过,未得征人万里衣。"
到处即闭户,逢君方展眉。(《纪事》云为此句最有诗称)
"元宵清景亚元正,丝雨霏霏向晚倾。桂兔韬光云叶重,
"飞书一幅锦文回,恨写深情寄雁来。机上月残香阁掩,
"剑蜀金汤孰敢争,子阳才业匪雄英。


菩萨蛮·举头忽见衡阳雁拼音解释:

zi luo zi kai jiang miao hua .shu zhan lv pei sang luo jiu .yi ou xiang mo huo qian cha .
ruo jiao geng jin tian jie zhong .ma shang duo feng zui wu hou ..
xue man chang an jiu jia gao .shi lu jian jing qian ji cuo .feng seng geng nian ci sheng lao .
yun bao yue hun han shi ye .ge lian wei yu xing hua xiang ..
huai xiang bu pa yan ling xiao .zhi dai qiu feng bie diao ji ..
qi song wu ying xiang .shuang lei yi bei xin .you xi yu men xiu .nian lai qu fu shen ..
mo cong si fu tai bian guo .wei de zheng ren wan li yi ..
dao chu ji bi hu .feng jun fang zhan mei ...ji shi .yun wei ci ju zui you shi cheng .
.yuan xiao qing jing ya yuan zheng .si yu fei fei xiang wan qing .gui tu tao guang yun ye zhong .
.fei shu yi fu jin wen hui .hen xie shen qing ji yan lai .ji shang yue can xiang ge yan .
.jian shu jin tang shu gan zheng .zi yang cai ye fei xiong ying .

译文及注释

译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和(he)家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别(bie),试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离(li)去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
  杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
从前题红之事已不再见,顺(shun)着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
近来却祸事连连,天怒(nu)人怨,以往事业如流水消失。

注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
①萌:嫩芽。
微:略微,隐约。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
⑵银浦:天河。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。

赏析

  可是,诗人的旨意却不在此,紧接下去,笔路陡转,慨而叹之。
  “昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。”“昆仑”是中国西部的高山,上有终年不化的积雪;“蓬莱”是古代传说中渤海三座神山之一。这些都是诗人心目中无暑旱酷热之苦的清凉世界。诗人由“《暑旱苦热》王令 古诗”想到昆仑、蓬莱等现实与传说中的清凉世界,这是极其自然的。如此清凉世界对饱尝暑旱酷热之苦的诗人产生的吸引力之大也是可想而知的。
  有人认为这首《《侠客行》李白 古诗》仅仅是写朱亥、侯嬴,是不对的。前八句写的侠客的形象就与朱、侯两人不符。朱并不会剑术,而是力气大、勇敢。侯主要是智谋取胜。一句“闲过信陵饮”不过是将侠客与信陵君这样的“明君”联系起来罢了,因朱、侯都不是以这种方式结识信陵君的。李白正是想结识像信陵君这样的明主以成就自己“申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县靖一”的政治抱负。
  此诗前二章都是以《雄雉》佚名 古诗起兴。“兴”就是见景生情:看到漂亮的雄野鸡在空中自由自在地飞,欢快自得地鸣叫,这个独守空房的女人心中很不是滋味。《雄雉》佚名 古诗就在眼前,能见到它舒畅地拍翅膀,能听到它咯咯的叫声。而丈夫久役,既不能见其人,也不能闻其声。先是怀想,后是劳心,思妇的感情层层迭起。此二章只举《雄雉》佚名 古诗,不言双飞,正道出离别,引出下文“怀”“劳”的情绪,写《雄雉》佚名 古诗,又是从“飞”这一动态去描写它的神情(“泄泄其羽”)和声音(“下上其音”),突出其反复不止,意在喻丈夫久役不息,思妇怀想不已。
  颔联从不同角度写《落花》李商隐 古诗的具体情状。上句从空间着眼,写《落花》李商隐 古诗飘拂纷飞,连接曲陌;下句从时间着笔,写《落花》李商隐 古诗连绵不断,无尽无休。对“斜晖”的点染,透露出诗人内心的不平静。整个画面笼罩在沉重黯淡的色调中,显示出诗人的伤感和悲哀。
  此后六句,转入直抒怨愤,比之上面的托物诉情,感情更为强烈。“抚影”承上“孤烛”句,转接极为自然。众妓顾影自怜,悲从中来,无所适从,但觉心中的忧思,绵绵不绝,难以消解。“薄”即停止之意,如《楚辞·九章·哀郢》云:“忽翱翔之焉薄。”“瑶色”,犹言玉颜,“红芳”即红花,此亦指美人的红颜。“行应罢”,行将衰颓老朽;“几为乐”,为乐能有几时。这二句互文见义,渲染强烈。诗人感叹着妓人的青春难驻、红颜易老,不禁要为她们的不幸生涯洒一掬同情之泪,发一曲不平之歌。最后两句应《遗令》中“时时登铜雀台,望吾西陵墓田”的意思,感情由悲而怨,由怨而愤,达于高潮。这里着一“徒”字,实蕴含无穷的悲思与怨愤。登台歌舞,遥望西陵,对铜雀妓来说,只是侍奉幽灵、虚掷青春的徒劳之举,而对死去的帝王来说,也同样是毫无意义了,因为他最终也成了一堆“蝼蚁郭”,亦即“蚁垤”,蝼蚁之穴,其外壅土如城郭,故云。古人常用它和高山对举,以显示其渺小,如《孟子·公孙丑》云:“泰山之于丘垤。”赵岐注:“垤,蚁封也。”又郭璞《游仙诗》云:“东海犹蹄涔,昆仑蝼蚁堆。”此处用“蝼蚁郭”,一方面说明皇陵虽高,无异于蚁垤一堆,藐视之意可见;另一方面也表示,贵为天(tian)子者最终也要与平民百姓同归丘墓,而魏武却要作威福于死后,其自私冥顽虽到了荒谬绝伦的地步,但到头来还不是黄土一抔,又复何益!这二句和第一层诗意恰好遥相呼应,使同情歌妓与批判帝王的两个方面浑然统一于诗歌的主题之中。
  这是一首因路遇侠者而写的赠别诗。此诗造句别致,寓意隐蔽。诗里用到了典故。“燕赵悲歌士”里用到了战国时代诸侯国的名称“燕,赵”,古时这两个战国七雄中的诸侯国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。高适有这样的诗句:“拂衣去燕赵,驱马怅不乐”,就是对燕赵刺客的悲壮大义表示同情与敬佩。最有名的荆轲刺秦王,应该是家喻户晓的故事了,而荆轲就是受燕太子丹之托入刺秦王的刺客。
  第三联:“凉月照窗攲枕倦,澄泉绕石泛觞迟”。前一句写月夜独处。一个“凉”字,一个“倦”字,极写诗人的冷寂凄清,孤独无聊。后一句变换场景,写饮宴泛觞的场面。泛觞是一种游戏,古时候,园林中常引水流入石砌的曲沟中,宴会时,把酒杯放置水面,任其漂浮,飘到谁的面前,就该谁饮酒。饮宴游戏,高朋满座。诗人置身于这热烈气氛之中,却神游于此情此景之外,他对着那在水池中慢慢流动的酒杯呆呆地出神,显出一幅寡言少欢的神态。“泛觞迟”的“迟”字,既写景,又出情。
  此诗首联“东风吹雨过青山,却望千门草色闲”。开篇紧扣题目,写在长安“春望”。“东风”句,侧重写望中所见。卢纶是河中蒲人(今山西永济县人),家乡刚好位于长安的东面,说“东风吹雨”,是说东风从家乡吹来,自然引出思乡之情。“却望”,是回头望。“千门”,泛指京城。“草色闲”的闲字用得巧,春草之闲正好与人心之愁形成强烈对比,给人以深刻的印象。首联是登高而望,在景语之中,流露出复杂感情。
  “祖帐连河阙,军麾动洛城”以写景的方式,紧接上文,描绘出一幅饯别的帐蓬连绵不断、从宫阙直伸延到河边的景致。诗人以热烈的感情,丰富的想象,夸张的语言,使得结构显得严谨,写出征时热烈隆重的饯别场面和威严雄壮的军容。“连”、“动”两个动词,用得贴切自然,可谓一字传神,觥筹交错中,使得出征和送行的场面声势浩大、气势强劲。
  诗篇借杏花托兴,展开多方面的联想,把自己的惜春之情、流离之感、身世之悲、故国之思,一层深一层地抒写出来,笔法特别委婉细腻。晚唐诗人中,吴融作为温(庭筠)李(商隐)诗风的追随者,其最大特色则在于将温李的缛丽温馨引向了凄冷清疏的一路。此篇可以视为这方面的代表作。
  “追凉”,即觅凉、取凉。较之“觅”和“取”,“追”更能表现对“凉”的渴求,杜甫“忆昔好追凉,故绕池边树”(《羌村三首》其二)诗意可见。但这首诗在艺术处理上却有其独到之处:它撇开了暑热难耐的感受,而仅就“追凉”着墨,以淡淡的几笔,勾勒出一幅《夏夜追凉》杨万里 古诗图,其中有皎洁的月光,有浓密的树荫,有婆娑的竹林,有悦耳的虫吟,以及作者悄然伫立的身影。
  首先,诗的两章通过循序渐进的结构方式,有层次地表现了这对恋人之间已经出现的疏离过程。第一章曰:“不与我言”,第二章承之曰:“不与我食”,这不是同时并举,而是逐步发展(fa zhan)。所谓“不与我言”,并非道途相遇,掉头不顾,而当理解为共食之时,不瞅不睬;所谓“不与我食”,是指始而为共食之时,不瞅不睬,继而至分而居之,不与共食。爱情的小舟,遇到了急风狂浪,正面临倾覆的危险。与此相应,女子失恋的痛苦也随之步步加深。共食不睬,虽一日三餐不宁而长夜同寝尚安;而分居离食,就食不甘味更寝不安席了。因此这位女子要直言呼告,痛诉怨恨。
  景致的选择,语言的运用,毕竟属于外在、表面的东西,深入品味不难发现,这首《《南湖早春》白居易 古诗》可谓“一切景语皆情语”,诗人的精神、情感实灌注在笔下的景物中。风回云断,雨住天晴,一切都是那么自然,合人心意,那风似也可吹去人心头的阴翳,让人心境亦如夕照下的湖面,立时明朗起来。湖上安详的色彩给人以温暖的感觉,山杏、水苹也向人展示了春天的无限生机,值此早春时节,诗人当也感受到春天的希望与温馨。此诗作于诗人谪居江州时,在此之前不久,诗人刚经历过自己人生道路上的重大痛苦与挫折。公元815年(元和十年)夏,宰相武元衡被人谋杀,忠直的白居易愤而上疏,请求朝廷缉捕凶手,洗血国耻,反被政敌诬为越职言事,于是年秋被远贬江州,现在冬去春回,创伤渐复,江南春色让他感到惊喜、欣慰。可心头的阴云毕竟还未散尽,不能奋飞的白雁,学语未成的黄鹏,莫不带有他自身的影子,他在它们身上寄寓了自己的情感。在远离京城的谪居之地见到春归,诗人的情感是复杂的,既欣喜有所憧憬,又难以将原先心头积存的愁苦完全摆脱。总观全诗,诗人对江南春色是由衷喜爱,掩饰不住的,他虽自叹“年年衰病减心情”,可随着春光转浓加深,心情想也会日益开朗起来。
  尾联宕开一层。国事如此,家事如此,自己又漂泊落魄如此,诗人不由得徘徊低迷,心怀郁郁。想要依靠某个有权势的人,如王粲投靠刘表一样,获得暂时的安定,也是梦想,他放眼遥天,只见到夕阳西下,孤云飘浮,不觉油然而生愁意。“落日孤云”在这里是写景,也是诗人的自我写照,他感到自己正像黄昏中飘浮的一朵云彩,不知何处是归宿。这样一结语意双关,余情不尽。
  于是,三、四两句“我客戾止,亦有斯容”,周人将朝周助祭的微子与被商人珍视的白鹭相比,对他大加赞美。据《史记·殷本纪》记载,商纣淫乱不止,“微子数谏不昕,乃与大师、少师谋,遂去”,因此孔子称赞他是殷“三仁”之一。在他被周王朝封到宋国后,对外尊周天子为天下共主,对内广施仁德,得到殷商遗民的拥戴,他的德行堪受称扬,自属当然。至于微子的风度仪容,虽说史无明文说他怎样潇洒俊美,但肯定是十分出色的,否则“亦有斯容”之句便有落空之嫌。
  中间六句又是另一幅图画。随着行舟的前进,诗人纵目四观,景物宜人,春光骀荡。连绵的巴山,逐渐消失(xiao shi);万里晴空,白云漂浮,舒卷变化,摇曳多姿;江边,日照白沙,明亮如雪,群雁聚息;岸上,百花盛开,飞出山谷的黄莺,在花丛中穿飞;江中沙洲,芳草萋萋,繁花似锦,和煦的春风,送来扑鼻芳香,但转瞬即过,迎面而来的是郁郁葱葱,苍翠繁茂的林木。这里,诗人的彩笔,不仅绘出了绚丽明媚的画卷,而且传达出融于画境的欢快喜悦之情。尤其出色的是,诗人所描画的不是一幅停滞静止的写生画,而是有如一组连续不断的活动的电影镜头,具有引人入胜的艺术魅力。
  刘桢如果直接抒写内心情感,很易直露,便借松树的高洁来暗示情怀,以此自勉,也借以勉励从弟。全诗关于兄弟情谊虽“不着一字”,但味外之旨却更耐人品尝。
  由于节候尚早,未到百花吐艳春意浓的时分,一般树木枝梢上还是空疏疏的,空气里的花香仍夹带着料峭的寒意,蝴蝶不见飞来采蜜,只有归巢的黄莺聊相陪伴。在这种情景下独自盛开的杏花,当会感到有几分孤独寂寞。这里融入诗人的身世之感,而杏花的形象也就由报春使者,转化为诗人的自我写照。

创作背景

  另据清代袁枚《随园诗话补遗》记载:唐天宝年间,泾县豪士汪伦听说大诗人李白南下旅居南陵叔父李冰阳家,欣喜万分,写信给李白:“先生好游乎?此地有十里桃花。先生好饮乎?此地有万家酒店。”李白欣然而往。到了泾县,李白问汪伦桃园酒家在什么地方,汪伦回答说:“桃花是潭水的名字,并无桃花。万家是店主人姓万,并没有万家酒店。”引得李白大笑。

  

夏竦( 南北朝 )

收录诗词 (7193)
简 介

夏竦 夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

贺新郎·九日 / 塔巳

"同是干坤事不同,雨丝飞洒日轮中。
苍鹰一旦醒心飞。神依正道终潜卫,天鉴衷肠竞不违。
日转无长影,风回有细音。不容萝茑附,只耐雪霜侵。
"藻丽荧煌冠士林,白华荣养有曾参。十年去里荆门改,
吏扫盘雕影,人遮散马乘。移军驼驮角,下塞掾河冰。
"妾家五岭南,君戍三城北。雁来虽有书,衡阳越不得。
"开门风雪顶,上彻困飞禽。猿戏青冥里,人行紫阁阴。
嗜咸凌鲁济,恶洁助泾泥。风雨今如晦,堪怜报晓鸡。"


谏院题名记 / 公冶玉宽

折树恩难报,怀仁命甚轻。二年犹困辱,百口望经营。
"帝念琼枝欲并芳,星分婺女寄仙郎。鸾从阙下虽辞侣,
日中高卧尾还摇。龙媒落地天池远,何事牵牛在碧霄?"
"桃花日日觅新奇,有镜何曾及画眉。只恐轻梭难作匹,
"迢迢来极塞,连阙谓风吹。禅客呵金锡,征人擘冻旗。
长把行藏信天道,不知天道竟如何。"
班超握管不成事,投掷翻从万里戎。
"长筇自担药兼琴,话着名山即拟寻。


苏武 / 雷凡巧

"辟书来几日,遂喜就嘉招。犹向风沙浅,非于甸服遥。
伫见龙辞沼,宁忧雁失行。不应双剑气,长在斗牛傍。"
"萧条古木衔斜日,戚沥晴寒滞早梅。愁处雪烟连野起,
"禹祠分首戴湾逢,健笔寻知达九重。圣主赐衣怜绝艺,
斋厨唯有橡,讲石任生藤。遥想东林社,如师谁复能。"
"忧来长不寐,往事重思量。清渭几年客,故衣今夜霜。
"食尽须分散,将行几愿留。春兼三月闰,人拟半年游。
上马等闲销白日,出门轻薄倚黄金。(《少年行》)


西江月·新秋写兴 / 太叔振琪

千山万水瀛洲路,何处烟飞是醮坛。"
有时还独醉,何处掩衡扉。莫看棋终局,溪风晚待归。"
知君未作终焉计,要着文章待太平。"
"大江西面小溪斜,入竹穿松似若耶。两岸严风吹玉树,
月离山一丈,风吹花数苞。(见《吟窗杂录》)
故人三载别,明月两乡悲。惆怅沧江上,星星鬓有丝。"
久辞山径业应空。渡头潮落将行客,天际风高未宿鸿。
钓竿时斫竹丛疏。欺春只爱和醅酒,讳老犹看夹注书。


喜见外弟又言别 / 艾施诗

为城南之最,有树每朵七叶,因以为名,隐诗纪之)
威凤回香扆,新莺啭上林。小松含瑞露,春翠易成阴。"
蕲水苍生莫相羡,早看归去掌丝纶。"
却对芸窗勤苦处,举头全是锦为衣。"
野渡空船荡夕阳。倚道向人多脉脉,为情因酒易伥伥。
"拜书辞玉帐,万里剑关长。新马杏花色,绿袍春草香。
木为连枝贵,禽因比翼珍。万峰酥点薄,五色绣妆匀。
"甚感殷勤意,其如阻碍何。隔帘窥绿齿,映柱送横波。


万愤词投魏郎中 / 乐正辉

如从十二峰前过,莫赋佳人殊未来。"
满洞松声似雨天。檐底水涵抄律烛,窗间风引煮茶烟。
"春申随质若王图,为主轻生大丈夫。
锦衣即着到家林。真珠每被尘泥陷,病鹤多遭蝼蚁侵。
"旧客东归远,长安诗少朋。去愁分碛雁,行计逐乡僧。
四方正是无虞日,谁信黎阳有古家。"
夜槽压酒银船满。细丝摇柳凝晓空,吴王台榭春梦中。
"不是上台知姓字,五花宾馆敢从容。(《上成汭》,


莺啼序·荷和赵修全韵 / 酒涵兰

"秦陷荆王死不还,只缘偏听子兰言。
一醉不知三日事,任他童稚作渔樵。"
陵迁谷变如须问,控鹤山人字子乔。"
舞女乘舟上九天。胡骑北来空进主,汉皇西去竟升仙。
"树远天疑尽,江奔地欲随。孤帆落何处,残日更新离。
"息虑狎群鸥,行藏合自由。春寒宜酒病,夜雨入乡愁。
"忆得当年接善邻,苦将闲事强夫君。斗开碧沼分明月,
"两派潺湲不暂停,岭头长泻别离情。南随去马通巴栈,


沈园二首 / 蒿志旺

麾驱非吾任,遁避亦无术。惟当俟其定,静坐万虑一。"
"剪竹诛茆就水滨,静中还得保天真。只闻神鬼害盈满,
梓桐赋罢相如隐,谁为君前永夜吟。"
齐奴不说平生事,忍看花枝谢玉楼。
谪去征还何扰扰,片云相伴看衰荣。"
南浦片帆飞去时。赋罢江淹吟更苦,诗成苏武思何迟。
今日与君同避世,却怜无事是家贫。"
寻常抖擞怀中策,可便降他两鬓丝。"


商颂·烈祖 / 淳于军

"锦帐名郎重锦科,清宵寓直纵吟哦。冰含玉镜春寒在,
睡倚松根日色斜。撼锡度冈猿抱树,挈瓶盛浪鹭翘沙。
相逢半醉吟诗苦,应抵寒猿袅树声。"
"短行轴了付三铨,休把新衔恼必先。
山郭月明砧杵遥。傍砌绿苔鸣蟋蟀,绕檐红树织蟏蛸。
"步步景通真,门前众水分。柽萝诸洞合,钟磬上清闻。
"野客乘轺非所宜,况将儒懦报戎机。
蜀机锦彩浑疑黦.公子亭台香触人,百花懡cM无精神。


昭君怨·春到南楼雪尽 / 某幻波

"满目墙匡春草深,伤时伤事更伤心。
精灵长在白云里,应笑随时饱死人。"
尺书先假路,红旆旋烧尘。郡显山川别,衙开将吏新。
才到名场得大名。梁苑二年陪众客,温陵十载佐双旌。
菱市晓喧深浦人。远水日边重作雪,寒林烧后别生春。
吴花越柳饶君醉,直待功成始举头。"
"远谷呈材干,何由入栋梁。岁寒虚胜竹,功绩不如桑。
倍感闽王与善恩。鸟趁竹风穿静户,鱼吹烟浪喷晴轩。