译文
庭院空旷(kuang)寂寞,春天景色行将逝尽;
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
羲和的神(shen)车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来(lai)的清香不在花蕊,也不在花萼,而(er)是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
翻腾喷涌泉水边,我(wo)去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明(ming),寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽(yan):事业何时有成。
注释
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。