译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
快进入楚国郢都的(de)修门。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴(qing)日朗照,溪边的新梅香气(qi)氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在(zai)天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望(wang)不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要(yao)过一年光阴。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
昔日石人何在,空余荒草野径。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停(ting)。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
日中三足,使它脚残;
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客(ke)犹自酣眠。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
朱颜:红润美好的容颜。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。