译文
囚徒整天关押在帅府里,
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
驾车的八龙蜿蜒地(di)前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一(yi)样,来去都会有音信痕(hen)迹可(ke)(ke)寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自(zi)酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感(gan)动。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
注释
竟:最终通假字
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
8.人处:有人烟处。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
(11)潜:偷偷地