译文
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了(liao)我又娶了个美丽如(ru)玉的新人。
登楼远望中原,只见在一片荒(huang)烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风(feng)尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
海(hai)涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
细雨止后
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼(yi)送暖?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
43.过我:从我这里经过。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
③无论:莫说。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。