译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情(qing)吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都(du)漂浮在水中。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请(qing)你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
芳草萋萋,碧绿(lv)如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游(you)金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
注释
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
15.特:只、仅、独、不过。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
[21]尔:语气词,罢了。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
29、代序:指不断更迭。