译文
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛(fan)泛地驶入茫茫烟雾。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人(ren)争短比长。
女子变成(cheng)了石头,永不回首。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
默默愁(chou)煞庾信,
向你打探问(wen)去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
执:握,持,拿