译文
惟将迟暮的年光(guang),交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏(xia)禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山(shan)充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不(bu)着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛(fo)想见你的仪容身影。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我真想让掌管春天的神长久做主,
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭(ting)亭伫立,迎送往来的客人。
注释
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
⑹老:一作“去”。
田:祭田。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
(39)羸(léi):缠绕。