译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正(zheng)翻起波浪(lang)(lang)万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
长安虽然仅一水渺(miao)然相隔,却如何能驾车而返呢?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
她向来有独来独往的名(ming)声,自认有倾国倾城的容貌。
“魂啊回来吧!
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色(se)变得很(hen)忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
注释
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
尊:通“樽”,酒杯。
⒀河:黄河。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。