译文
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍(ying)水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居(ju)收养采薇而食。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断(duan),独自倚靠着船栏杆久久行。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
荆溪水流量一天比一天少,河床上(shang)露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深(shen)院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快(kuai)要回来。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
甚:十分,很。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。