译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
农民(min)便已结伴耕稼。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
先后读熟万卷书籍(ji),写起文章,下笔敏捷好像有神。
清晨,朝霞满天,我就要(yao)踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异(yi)常。渔者撒网,满载而(er)回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个(ge)湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟(zhen)满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦(ku)苦怀恋故地?
“魂啊归来吧!
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
今晚我听(ting)你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
解:把系着的腰带解开。
叠是数气:这些气加在一起。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
妆:修饰打扮