译文
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
春天的景象还没装点到城郊,
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿(lv)杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁(chou)肠寸断。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱(chen)啊精诚耿直。
快进入楚国郢都的修门。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月(yue)也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是(shi)那铜漏的水声不断滴沥;暗(an)自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中(zhong)的孤寂(ji),时间还很漫长。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
云:说。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
②勒:有嚼口的马络头。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。