译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是(shi)怎样使雨势兴盛?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人(ren)啊,你竟像在遥远的地方站(zhan)立船头。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书(shu)信不要再寄,画(hua)楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
北方到达幽陵之域。
皇帝(di)车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻(ji),独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
⑶老木:枯老的树木。’
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
11.湖东:以孤山为参照物。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
竖:未成年的童仆
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。