译文
当时(shi)与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水(shui)天相连,好像将两岸的树木送(song)向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半(ban)。
如今却克扣它的草料(liao),什么时候它才能够腾飞跨越青山?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎(zen)见不到一人有空闲?
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
安居的宫室已确定不变。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
⑥云屋:苍黑若云之状。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
圣人:才德极高的人
③约:阻止,拦挡。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
7.将:和,共。