译文
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
纵横六国扬清(qing)风,英名声望赫赫。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦(wa)间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可(ke)掬,惹人怜爱。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不(bu)如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷(fen)纷飘落。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
被贬到这南方(fang)边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
“魂啊回来吧!
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
蓬蒿:野生草。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
163.湛湛:水深的样子。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
93.因:通过。
⑺为(wéi):做。