译文
如君(jun)子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的(de)(de)几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起(qi)归思情怀令人落泪沾襟。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与(yu)佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
登(deng)上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何(he)?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
⑵把:拿。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
16.以:用来。