译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负(fu),螭龙盘围。文句(ju)奇特语意深长,世俗难以理解;有人(ren)便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝(gan)脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
箭靶已树起目标鲜明,大幅(fu)的布侯也挂定。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
春来时(shi),千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调(diao)清新。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
以:把。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。