译文
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
啼声越来越远,带(dai)着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园(yuan)的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自(zi)凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别(bie)恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟(chi)迟没有动静。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
魂啊不要去(qu)西方!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
海(hai)外来客们谈起瀛洲,烟波(bo)渺茫实在难以寻求。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
⑨思量:相思。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。