译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上(shang)(shang)长满了野草(cao)闲花。他车(che)马又在谁家树上系?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
世间什(shi)么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们(men)互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王(wang)钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗(su)、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘(chen)梁。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑤君:你。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑤金:银子。
⑷孤舟:孤独的船。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
⑨亲交:亲近的朋友。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
快:愉快。