译文
如此规模巨大的(de)工程,是(shi)谁开始把它建造?
飘落(luo)的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(xi)(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
反而使我想起困在贼窝(wo)的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
⑷罗巾:丝制手巾。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。