译文
现在魏君离开吴县已经(jing)三年(nian)了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍(zhen)贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为(wei)孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当(dang)侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责(ze)备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十(shi)分狼狈。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
5.以:用
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
【慈父见背】
②西塞山:浙江湖州。
惹:挑逗。珍丛:花丛。