译文
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪(lei)水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深(shen)重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
从(cong)前有个愚蠢的人,到朋友家,主(zhu)人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后(hou),于是添加盐。吃的,很美,于是自(zi)言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿(er)别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
爱耍小性子,一急脚发跳。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹(chui)响。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
你若要归山无论深浅都要去(qu)看看;
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
(25)主人:诗人自指。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
④等闲:寻常、一般。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
(11)敛:积攒