译文
高大的(de)梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭(bian)猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王(wang)守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
“谁会归附他呢?”
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
出塞后再入塞气候变冷,
一定要爱惜自己那芳(fang)香的心(xin),不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
少顷:一会儿。
得:懂得。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。