译文
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰(chi)骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我在京城小住时日,转眼间就(jiu)又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽(sui)然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔(rou)软。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢(chun),私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及(ji)掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢(feng)蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧(jin)跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
亡:丢失。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。