译文
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是(shi)独具慧眼,有自己的视角和观点。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身(shen)旁。
青娥美女夹坐在贤豪之间(jian),对着烛光俨然成双成行。
伯(bo)乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就(jiu)长在它腹间!
谁帮我寄去重重的离(li)愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
你不要径自上天。
注释
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
(128)第之——排列起来。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。