译文
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
镜中我自己不认识了(liao)(liao)自己,因为分别后我变得日益憔悴。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子(zi)已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
我在(zai)年少时离开家乡,到了迟暮之年才回(hui)来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
修禊的日子快到了,如(ru)今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
播撒百谷的种子,
都与尘土黄沙伴随到老。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下(xia)重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
沾:渗入。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
若:你。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
⒀使:假使。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。