译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居(ju)山中的人。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和(he)金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙(meng)蒙的细雨。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦(qin)国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德(de)了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯(hou)和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
春草到明年催生新绿(lv),朋友啊你能不能回还?
注释
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
⑵经年:终年、整年。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
落晖:西下的阳光。
裨将:副将。