译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画(hua)妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇(chun),都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
哪能不深切思念君王啊?
桃花带着几点露珠。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四(si)野;
当初我作为低级(ji)官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最(zui)好的深宫闺房。
我就像那绕树(shu)飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋(mou)造个安定的巢穴。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
注释
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⑷边鄙:边境。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。