译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒(huang)村独坐寂寞冷清。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防(fang)身。
想折一枝(zhi)寄赠万里之外,无奈山(shan)重水复阻隔遥远。
群奸迈着碎步越发得意啊(a),贤人远远地跑得更快。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
(68)少别:小别。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。