译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为(wei)之嫉妒。大意是:我(wo)因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又(you)飘然而去,始终无法得到(dao),只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前(qian),独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍(bian)布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
夕(xi)阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
一同去采药,
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
195、濡(rú):湿。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⒆惩:警戒。