译文
不是今年才这样,
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开(kai)。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我最(zui)喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
葛草长(chang)得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟(niao)鸣更引发我在边疆的哀愁。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
秋风起,树叶飞(fei),吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸(er)的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
232. 诚:副词,果真。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。