译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为(wei)他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
让我只急得白发长满了头颅。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见(jian)悠悠的白云。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
朽(xiǔ)
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居(ju)异乡衣袖上结满清霜,只有与灯(deng)烛作(zuo)伴。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
(56)不详:不善。
18. 物力:指财物,财富。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。