译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在(zai)路(lu)上仍然神志恍惚,放心(xin)不下。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟(zhong)山被云雾(wu)遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓(bin)稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒(jiu)旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
8。然:但是,然而。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
【处心】安心
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”