译文
若想把千里的(de)风光景物看够, 那(na)就要登上更高的一层城楼。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我年轻时(shi)(shi)在楚(chu)汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
葛草长得长又长,漫山(shan)遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
弓(gong)箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
游人还记(ji)得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
75.英音:英明卓越的见解。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。