首页 古诗词 箜篌谣

箜篌谣

魏晋 / 刘绩

露下霜且降,泽中草离披。兰艾若不分,安用馨香为。
辋川朝伐木,蓝水暮浇田。独与秦山老,相欢春酒前。"
我唐区夏馀十纪,军容武备赫万祀。彤弓黄钺授元帅,
关月竟如何,由来远近过。始经玄兔塞,终绕白狼河。
"回銮青岳观,帐殿紫烟峰。仙路迎三鸟,云衢驻两龙。
三男婚令族,五女嫁贤夫。百年随分了,未羡陟方壶。"
"旧传南海出灵禽,时乐名闻不可寻。形貌乍同鹦鹉类,
"妾家越水边,摇艇入江烟。既觅同心侣,复采同心莲。
却步园畦里,追吾野逸心。形骸拘俗吏,光景赖闲林。
芳树摇春晚,晴云绕座飞。淮王正留客,不醉莫言归。"
"一年一年老去,明日后日花开。
地惨金商节,人康璧假田。从来昆友事,咸以佩刀传。"
"团扇秋风起,长门夜月明。羞闻拊背入,恨说舞腰轻。
轻骑犹衔勒,疑兵尚解鞍。温池下绝涧,栈道接危峦。
黄金锁子甲,风吹色如铁。十载不封侯,茫茫向谁说。"


箜篌谣拼音解释:

lu xia shuang qie jiang .ze zhong cao li pi .lan ai ruo bu fen .an yong xin xiang wei .
wang chuan chao fa mu .lan shui mu jiao tian .du yu qin shan lao .xiang huan chun jiu qian ..
wo tang qu xia yu shi ji .jun rong wu bei he wan si .tong gong huang yue shou yuan shuai .
guan yue jing ru he .you lai yuan jin guo .shi jing xuan tu sai .zhong rao bai lang he .
.hui luan qing yue guan .zhang dian zi yan feng .xian lu ying san niao .yun qu zhu liang long .
san nan hun ling zu .wu nv jia xian fu .bai nian sui fen liao .wei xian zhi fang hu ..
.jiu chuan nan hai chu ling qin .shi le ming wen bu ke xun .xing mao zha tong ying wu lei .
.qie jia yue shui bian .yao ting ru jiang yan .ji mi tong xin lv .fu cai tong xin lian .
que bu yuan qi li .zhui wu ye yi xin .xing hai ju su li .guang jing lai xian lin .
fang shu yao chun wan .qing yun rao zuo fei .huai wang zheng liu ke .bu zui mo yan gui ..
.yi nian yi nian lao qu .ming ri hou ri hua kai .
di can jin shang jie .ren kang bi jia tian .cong lai kun you shi .xian yi pei dao chuan ..
.tuan shan qiu feng qi .chang men ye yue ming .xiu wen fu bei ru .hen shuo wu yao qing .
qing qi you xian le .yi bing shang jie an .wen chi xia jue jian .zhan dao jie wei luan .
huang jin suo zi jia .feng chui se ru tie .shi zai bu feng hou .mang mang xiang shui shuo ..

译文及注释

译文
她送我的丝罗带(dai)久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相(xiang)扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
支离无趾,身残避难。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清风吹沐。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试(shi)穿新装。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您(nin)坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(ta)(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然(ran)这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染(ran)得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?

注释
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
(17)庸:通“墉”,城墙。
(19)待命:等待回音
⑴行香子:词牌名。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。

赏析

  诗人把石头城放到沉寂的群山中写,放在带凉意的潮声中写,放到朦胧的月夜中写,这样尤能显示出故国的没落荒凉。只写山水明月,而六代繁荣富贵,俱归乌有。诗中句句是景,然而无景不融合着诗人故国萧条、人生凄凉的深沉感伤。
  “横绝四海,又可奈何?虽有矰缴,尚安所施?”刘邦面对戚夫人的哭泣,表达出自己爱莫能助、无可奈何的心情。刘邦病重以后,自知大限不远,曾又一次和大臣们提到接班人问题。大臣们除了陈说利害以外,都对刘盈极口称赞,使刘邦最终打消了改立太子的念头。当他把这一情况告知戚夫人时.戚夫人十分悲伤,泣不成声。刘邦宽慰她说:“为我兹舞,吾为若楚歌。”《鸿鹊歌》,就是这样一首忧心忡忡、情意绵绵的歌。
  这八句是第四段。从豪家强载到专征四川已是整整十年,消息传到江南苏州,“教曲技师”得知她还在人世,甚感欣慰,“浣纱女伴”实指当年名气相当的苏州名伎,忆及同行旧事。陈寅恪以为“浣纱女伴”独指卞赛,但玉京道人挟故国之悲,愤然入道,自不会艳羡别人夫婿做建州侯王,恐仍以泛指为是。“旧巢共是衔泥燕,飞上枝头变凤凰。”这联写得好,衔泥燕子,飞上枝头,不仅地位提高了,形象也变(ye bian)了,成了凤凰。双层设喻,生动贴切,语意双关,如今流传极广,使用频繁,已为成语。“长向樽前悲老大,有人夫婿擅侯王。”这联不好,酸溜溜的。
  此诗通过对月的宁静的气氛来塑造和渲染,勾起人们潜意识的惆怅,而又让人们于这种潜意识的掘起中生出一种新的享受。
  颈联和尾联写人物活动。描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。孩子们放学早,趁着刮起的东风,放起了风筝。儿童正处在人生早春,儿童的欢声笑语,兴致勃勃地放风筝,使春天更加生机勃勃,富有朝气。儿童、东风、纸鸢,诗人选写的人和事为美好的春光平添了几分生机和希望。结尾两句由前两句的物写到人,把早春的迷人渲染得淋漓尽致。
  颔联用近似白描的手法描绘战场的景象,战旗猎猎,盔明甲亮,刀光血影隐隐可见。排比点缀手法将作战阵式写得极有气势,不但写出了军队威武,而且写出了士兵斗志。诗人在诗歌中,选择了“幡旗”和“甲胄”两个意象,不但抓住了古代战场特色,也把描写的镜头拉近,突出了威武雄壮的气魄。读者从诗句里可以深深地触摸到诗的主人公脉搏激剧的跳动:激动的心、自豪的情,东闯西突血肉搏杀。
  再者,作者还善于运用类比说理,进行层层推理。墨子见《公输》墨子及弟子 古诗盘和楚王(chu wang),都不是直陈其事,开宗明义,而是先作比喻,然后进行逻辑推理,使之持之有故,言之成理,这就大大增强了说服力,收到了很好的艺术效果。而尤为突出者,是作者运(zhe yun)用比喻之妙。诸如墨子见到《公输》墨子及弟子 古诗盘后,《公输》墨子及弟子 古诗盘问他有何见教,他并不正面直答来意,而说:“北方有侮臣者,愿借子杀之。”他把问题说得十分严重,意在一下子把对方的注意力引到这件事上,迫使对方对这件事立即表示态度,说出意见,亦即使对方说出自己要他说出的话来。可是《公输》墨子及弟子 古诗盘偏偏不说,只是表示不高兴。《公输》墨子及弟子 古诗盘不说,当然没有达到预期的目的。于是只好再来个火上加油,“请献十金”。这意味着要拿金钱贿赂收买他,让他去干杀人的勾当。这下子《公输》墨子及弟子 古诗盘可沉不住气了,便脱口说出“吾义固不杀人”。墨子之所以使他不高兴,继而又激怒他,无非是让他说出这句话来,然后再予以批驳。墨子见楚王,则是另一番气象。一开头就作比说:“今有人于此”如此这般。他不用“倘若”“假如”等假设字样,好像是讲一件实实在在的事,使对方不致发生错觉,能够听得进去,然后让对方说出自己要他说出的话来。墨子连用了三个比喻,然后问楚王:“此为何若人?”楚王很痛快地回答说:“必为有窃疾矣。”既然回答得痛快,那就毫无必要再用激将的办法进一步逼问了。但读者完全可以想像,假如楚王也像《公输》墨子及弟子 古诗盘那样吞吞吐吐的话,墨子将会用别的办法使他说出自己要他说的话的。可见,墨子是根据不同对象的表现,而采用不同的方式方法。总之,要他们说话,要他们说出自己想要他们说的话。不说话,不行;说了话,达不到自己的目的也不作罢。只要他们说了话,事情就好办了,就可以抓其把柄,以子之矛攻子之盾了。墨子就是用这种引鱼上钩、先发制人的办法,进行说理的,自始至终都以主动进攻的姿态出现,使对方完全处于被动挨打的地位。文章之所以富有逻辑性和说服力,是同这种说理方法密不可分的。
  至此,诗人通过不同的角度展示出禅智寺的幽静,似乎文章已经做完。然而,忽又别开生面,把热闹的扬州拉出来作陪衬:“谁知竹西路,歌吹是扬州。”禅智寺在扬州的东北,静坐寺中,秋风传来远处扬州的歌吹之声,诗人感慨系之:身处如此歌舞喧闹、市井繁华的扬州,却只能在静寂的禅智寺中凄凉度日,“冠盖满京华,斯人独憔(du qiao)悴”的伤感油然而生,不可遏止,写景中暗含着诗人身世感受、凄凉情怀。
  关于师尹,自毛传以来皆解作“大师尹氏”,至王国维始辨析其为二人,即首掌军职的大师和首掌文职的史尹。观《大雅·常武》中大师“整六师”、尹氏及其属“戒师旅”,则大师统军而尹氏监军,对照《小雅·《节南山》佚名 古诗》诗首章,“忧心如惔,不敢戏谈”正合于军国主义背景,偏于责师;而“国既卒斩,何用不监”。乃监察司之失职,偏于斥尹。
  “寒梅最堪恨,长作去年花。”三、四两句,诗境又出现更大的转折。面对姹紫嫣红的“物华”,诗人不禁想到了梅花。它先春而开,到百花盛开时,却早花凋香尽,诗人遗憾之余,便不免对它怨恨起来了。由“向物华”而《忆梅》李商隐 古诗,这是一层曲折;由《忆梅》李商隐 古诗而恨梅,这又是一层曲折。“恨”正是“忆”的发展与深化,正像深切期待的失望会转化为怨恨一样。
  “烽火连三月,家书抵万金。”诗人想到:战火已经连续不断地进行了一个春天,仍然没有结束。唐玄宗都被迫逃亡蜀地,唐肃宗刚刚继位,但是官军暂时还没有获得有利形势,至今还未能收复西京,看来这场战争还不知道要持续多久。又想起自己流落被俘,扣留在敌军营,好久没有妻子儿女的音信,他们生死未卜,也不知道怎么样了。要能得到封家信多好啊。“家书抵万金”,含有多少辛酸、多少期盼,反映了诗人在消息隔绝、久盼音讯不至时的迫切心情。战争是一封家信胜过“万金”的真正原因,这也是所有受战争追害的人民的共同心理,反映出广大人民反对战争,期望和平安定的美好愿望,很自然地使人产生共鸣。
  前三章是“哀”的内容。二章的“乱离瘼矣,爰其适归”是哀的集中表现,诗人颠沛流离,遭贬谪,被窜逐,无家可归,贫病交加,仓皇狼狈,犹如丧家之犬。
  品味古典诗词的意境之美,感悟诗人的人生故事。今天欣赏的是唐代诗人李白的一首绝句《《山中与幽人对酌》李白 古诗》。
  诗题“立秋前一日”点明写作日期,而主要用以表示此诗的比兴寓意在悲秋。“览镜”,取喻镜鉴,顾往瞻来。前二句概括失志的过去,是顾往;后二句抒写无望的未来,是瞻来。首句,实则已把身世感慨说尽,然后以“在镜中”、“两鬓雪”、“对秋风”这些具体形象以实喻虚,来表达那一言难尽的的遭遇和前途。这些比喻,既明白,又含蓄不尽,使全篇既有实感,又富意趣,浑然一体,一气呵成。
  这首送别诗,写得意气风发、格调昂扬,不作凄楚之音,表现了青年王维希望有所作为,济世报国的思想。
  “短剑”,匕首之类。人间恩怨(en yuan),一笑可泯,何以用短剑为哉?故“收”;“笼纱”用王播故事。据五代王定保《唐摭言》卷七载,唐王播少孤贫,尝客扬州寺院,随僧食餐。僧人厌之,常于饭后击钟。王播闻钟而往,则饭毕矣。后二纪,王播以重位出镇扬州,见旧时于寺院壁所题之作,尽为碧纱所笼。句谓世态炎凉自可由王播事知之。“驷马高车”,富贵者所有。汉司马相如初赴长安,尝题桥柱曰:“不乘驷马高车,不复过此桥。”尾联言己(yan ji)此次《入都》李鸿章 古诗,誓求仕途显赫,否则绝不返乡回皖耳。

创作背景

  首先,从这首诗的字里行间所流露出的作者情绪来看,既然是孤独、寂寞和无奈的心情写照,那么,李白当时的处境应该是非常艰难的,其情绪也应该是非常低落的。如果这首诗写于天宝十二载,这正是李白初次来宣城的时间,那时的李白正值中年,且诗名如日中天,他来宣城并不是漂泊流离而至,而是应其从弟、在宣城为官的长史李昭多次殷勤相邀的结果。这有李白在《寄从弟李昭》一诗为证:“尔佐宣城郡,守官清且闲,常夸云月好,邀我敬亭山”。李白到宣城后,受到时任宣城太守宇文先生的热情款待,受到当地文人墨客的追崇和欢迎。他经常与崔侍御、宇文太守、从弟李昭等人对酒酣高楼,散发弄扁舟,“屈盘戏白马,大笑上青山”。经常与诗朋文友“时游敬亭山,闲听松风眠。”“送客谢亭北,逢君纵酒还。”他用如花妙笔将宣城描绘为:“江城如画里,山晚望晴空,两水夹明镜,双桥落彩虹。”他豪情勃发,心中激荡着“但怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月”的冲动,他沉醉在“歌舞共讴吟,欢笑相拜贺”的兴奋之中。不仅如此,李白还在敬亭山下盖起了住房,接来了子女共住以享天伦之乐。有诗为证:“我家敬亭下,辄继谢公作。”初到宣城的李白,生活的如此悠闲自在,称心如意,怎么可能会有“《独坐敬亭山》李白 古诗”的孤寂和“众鸟高飞尽”的伤感呢?此外,从这首诗的字面上分析,既然李白对敬亭山达到了相看不厌的程度,应是看了多次,而不会是初次相看,所谓“不厌其烦”、“好书不厌百回看”便是这个道理。由此推测,李白这首诗不太可能是天宝十二载初次来宣城时所作,而应是在多次登临敬亭山后所发出的感慨。

  

刘绩( 魏晋 )

收录诗词 (5151)
简 介

刘绩 姓亦作镏。明浙江山阴人,祖籍洛阳,字孟熙。刘涣子。不求仕进,教授乡里。家贫,经常迁徙,所至则署卖文榜于门,得酬辄市酒待客,随手而尽。家有西江草堂,人称西江先生。工诗,有名一时。曾着《诗律》、《嵩阳稿》,有《霏雪录》传世。

自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞 / 杜荀鹤

汉使南还尽,胡中妾独存。紫台绵望绝,秋草不堪论。
"禺山金碧路,此地饶英灵。送君一为别,凄断故乡情。
"步辇寻丹嶂,行宫在翠微。川长看鸟灭,谷转听猿稀。
星次绝轩台,风衢乖禹服。寰区无所外,天覆今咸育。
希君旧光景,照妾薄暮年。"
"玉帛资王会,郊丘叶圣情。重广开环堵,至道轶金籝.
苔益山文古,池添竹气清。从兹果萧散,无事亦无营。"
野花何处落,山月几秋辉。彼美符商政,优游绝汉机。


燕归梁·凤莲 / 吴物荣

冻柳含风落,寒梅照日鲜。骊歌虽欲奏,归驾且留连。"
"重岩抱危石,幽涧曳轻云。绕镇仙衣动,飘蓬羽盖分。
前声既舂容,后声复晃荡。听之如可见,寻之定无像。
但感久相思,何暇暂相悦。虹桥薄夜成,龙驾侵晨列。
"山郡不沟郭,荒居无翳壅。爱人忠主利,善守闭为勇。
游戏锦城隈。墉高龟望出,水净雁文回。寻姝入酒肆,
"生涯良浩浩,天命固谆谆。闻道神仙尉,怀德遂为邻。
兰眼抬露斜,莺唇映花老。金龙倾漏尽,玉井敲冰早。


金缕曲·姜西溟言别赋此赠之 / 汪雄图

惊花翻霁日,垂柳拂烟波。激意屡怡赏,无如乡念何。"
"大厦初成日,嘉宾集杏梁。衔书表周瑞,入幕应王祥。
君念菖蒲花,妾感苦寒竹。菖花多艳姿,寒竹有贞叶。
"请君膝上琴,弹我白头吟。忆昔君前娇笑语,
经始谋帝坐,兹焉壮未央。规模穷栋宇,表里浚城隍。
投笔尊前起,横戈马上辞。梅花吹别引,杨柳赋归诗。"
何处期郎游,小苑花台间。相忆不可见,且复乘月还。
寥泬秋先起,推移月向诸。旧交何以赠,客至待烹鱼。"


小雅·北山 / 安经传

幸得不锄去,孤苗守旧根。无心羡旨蓄,岂欲近名园。
肃肃羊雁礼,泠泠琴瑟篇。恭承采蘩祀,敢效同居贤。
山苗与涧松,地势随高卑。古来无奈何,非君独伤悲。"
"丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,輀车俨欲行。
边城多老将,碛路少归人。点尽三河卒,年年添塞尘。
北地春光晚,边城气候寒。往来花不发,新旧雪仍残。水作琴中听,山疑画里看。自惊牵远役,艰险促征鞍。
过蒙良时幸,侧息吏途烦。簪缨非宿好,文史弃前言。
出门怨别家,登岭恨辞国。自惟勖忠孝,斯罪懵所得。


于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗 / 吴宓

风泉度丝管,苔藓铺茵席。传闻颍阳人,霞外漱灵液。
股肱还入郡,父母更临州。扇逐仁风转,车随霖雨流。
常时好宾客,永日对弦歌。是日归泉下,伤心无奈何。
"觞牢具品,管磬有节。祝道夤恭,神仪昭晰。
同人聚饮,千载神交。"
紫兰方出径,黄莺未啭枝。别有陶春日,青天云雾披。"
投笔尊前起,横戈马上辞。梅花吹别引,杨柳赋归诗。"
仙人何处在,道士未还家。谁知彭泽意,更觅步兵那。


大叔于田 / 徐颖

"翼翼宸恩永,煌煌福地开。离光升宝殿,震气绕香台。
春及但生思,时哉无与言。不才叨过举,唯力酬明恩。
参差浓叶暗桑津。上客莫畏斜光晚,自有西园明月轮。"
故琴无复雪,新树但生烟。遽痛兰襟断,徒令宝剑悬。
公子王孙意气骄,不论相识也相邀。
平野芸黄遍,长洲鸿雁初。菊花宜泛酒,浦叶好裁书。
自有农夫已高枕,无劳校尉重横行。"
"紫藤萦葛藟,绿刺罥蔷薇。下钓看鱼跃,探巢畏鸟飞。


浣溪沙·初夏 / 周得寿

"竹径桃源本出尘,松轩茅栋别惊新。
圜户杳其幽邃兮,愁人披此严霜。
"迢迢太行路,自古称险恶。千骑俨欲前,群峰望如削。
星转银河夕,花移玉树春。圣心凄送远,留跸望征尘。"
影浓山树密,香浅泽花疏。阔堑防斜径,平堤夹小渠。
独坐长门愁日暮。但愿君恩顾妾深,岂惜黄金将买赋。
"东岩初解缆,南浦遂离群。出没同洲岛,沿洄异渚濆。
近见行人畏白龙,遥闻公主愁黄鹤。阳春半,岐路间,


酬彭州萧使君秋中言怀 / 莫与俦

"汉宅规模壮,周都景命隆。西宾让东主,法驾幸天中。
归此老吾老,还当日千金。"
帘外辗为车马路,花间踏出舞人场。"
信美谐心赏,幽邃且攀援。曳裾欣扈从,方悟屏尘喧。"
君学秋胡不相识,妾亦无心去采桑。"
风俗今和厚,君王在穆清。行看采花曲,尽是太阶平。
旧游惜疏旷,微尚日磷缁。不寄西山药,何由东海期。"
协赞休明启,恩华日月照。何意瑶台云,风吹落江徼。


西塞山怀古 / 释宗泐

"壮丽天之府,神明王者宅。大君乘飞龙,登彼复怀昔。
"弱龄好经籍,披卷即怡然。覃精四十载,驰骋数千言。
傅舟来是用,轩驭往应迷。兴阕菱歌动,沙洲乱夕鹥."
人事盈虚改,交游宠辱妨。雀罗争去翟,鹤氅竞寻王。
"饮马临浊河,浊河深不测。河水日东注,河源乃西极。
旧井改人世,寒泉久不通。年多既罢汲,无禽乃遂空。
惆怅何伤已,裴回劳永慕。无由西北归,空自东南顾。"
"渚宫杨柳暗,麦城朝雉飞。可怜踏青伴,乘暖着轻衣。


访妙玉乞红梅 / 谢少南

揶揄惭路鬼,憔悴切波臣。玄草终疲汉,乌裘几滞秦。
妆蝶惊复聚,黄鹂飞且顾。攀折殊未已,复值惊飞起。
"扰扰风尘地,遑遑名利途。盈虚一易舛,心迹两难俱。
此时空床难独守,此日别离那可久。梅花如雪柳如丝,
回雪舞凉殿,甘露洗空绿。罗袖从徊翔,香汗沾宝粟。"
叹息书林友,才华天下选。并赋三阳宫,集诗集贤殿。
赫赫西楚国,化为丘与榛。"
"小来托身攀贵游,倾财破产无所忧。暮拟经过石渠署,