译文
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦(ku)。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指(zhi)派我去(qu)做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总(zong)结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
经不起(qi)多少跌撞。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
酿造清酒与甜酒,
两株桃树和杏树斜映(ying)着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
“魂啊回来吧!
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑤甘:愿。