译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
寂(ji)静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠(tu)牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完(wan),《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和(he)宫调,流(liu)荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无(wu)边。
注释
⑦秣(mò):喂马。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
11、相向:相对。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。