译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花(hua)丛里,记得来时曾(zeng)经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映(ying)水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有(you)水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长(chang),从(cong)不停止。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
⑷尽日:整天,整日。
207、灵琐:神之所在处。
(195)不终之药——不死的药。
⑷品流:等级,类别。