译文
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水(shui)涧傍(bang)的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来(lai)万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如(ru)今在你的清水池塘四周滋生(sheng)开放。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又(you)看到盛开的杜鹃花。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
申伯(bo)出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑹归欤:归去。
⑵透帘:穿透帘子。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
君:指姓胡的隐士。