译文
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出(chu)什么办法来了。不久,有个老人来到这里(li)说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多(duo)了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
尾声:
新婚三(san)天来到厨房,洗手亲自来作羹(geng)汤。
门外的东风把春雪吹洒(sa)在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅(chang)的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
饿死家乡是我的愿(yuan)望,梦里采蔽在首阳山头。
这里尊重贤德之人。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白(bai)如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
梅花岭上的南北路口(kou),凄风苦雨把征衣湿透。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
躄者:腿脚不灵便之人。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑤寂历:寂寞。
庞恭:魏国大臣。
⑺来:语助词,无义。