译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官(guan)刘礼(li)为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳(liu),以防备匈奴侵扰。 皇(huang)上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器(qi),开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令(ling):‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
已经有一百多天,逃窜荆(jing)棘丛下,
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。