译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
百花凋零,惟(wei)有那秋菊逞强,显示出些许春天般的(de)(de)缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝(shi)的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是(shi)大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信(xin)却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
局促:拘束。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⒐足:足够。