译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了(liao)音讯。如(ru)今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我刚刚从莲城(cheng)踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
都与尘土黄沙伴随到老。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻(wen)于皇上。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完(wan)全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕(bi)首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
如:如此,这样。