译文
古(gu)庙里远远传来缓慢的钟声,山(shan)头云气中一弯缺月高悬。
喝醉酒后还(huan)要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动(dong)了周围的山川。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
惊于妇言不再(zai)采薇,白鹿为何将其庇佑?
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
埋住两轮啊(a)绊住四匹马,手拿玉槌啊敲(qiao)打响战鼓。
追逐园林里,乱摘未熟果。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
师:军队。
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”