译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
汴水长流(liu),泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无(wu)限哀愁。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨(kai)。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣(yi),手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
身为侠客纵死(si)(si)侠骨也留香,不愧为一世英豪。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
其一
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己(ji)没有这么好的运气,就想干脆隐(yin)居在城南算了。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
6.含滋:湿润,带着水汽。