译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
古公亶(dan)父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
他们问我事(shi)情(qing),竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候(hou)。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关(guan)怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月(yue)下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
前往东园的小路(lu),垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我平生素有修(xiu)道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
按:此节描述《史记》更合情理。
27.窈窈:幽暗的样子。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。