译文
早晨备好我车(che)马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都(du)说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
浓郁的香气难以消散啊(a),到今天还在散发出芳馨。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
回到家进门惆怅悲愁。
西(xi)伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显(xian)得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
尽管现在战(zhan)乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
注释
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
3、风回:春风返回大地。
欹(qī):倾斜 。
志在流水:心里想到河流。