译文
高高的(de)轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。
庸人本来善于投机取巧，背弃规矩而又改变政策。
花开不败，月亮也会升起，我们的心思也会永远一样。这个时候，多希望我是杨柳的枝叶，这样就可以一直和春风相伴随了。
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人屡次输掉，我讥笑他计算失误(wu)，总是想代替他下棋，认为他不及自己。过一会儿，客人请求和我下棋，我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子，客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候，我思考得更加艰苦，但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子，客人赢我十三子。我很惭(can)愧，不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋，我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书，常常诋毁古人的错误；和现在的人相处，也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误，但是试试彼此(ci)交换位置来相处，客观地衡量一下，自己真的没有一点失误吗？自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指(zhi)出别人的小失误但是不能看到自己的大失误，自己检查自己的失误尚且没有闲暇，哪里有时间议论别人呢！ 棋艺的高低，是有标准的，下错了一步棋，人们都看得见，即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题，人人都赞成自己认为正确的，人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那(na)样圣人，谁能断定真正的正确与错误？那么别人的失误未必不是有所得，自己没有失误未必不是大失误，但是人们彼此互相讥笑，没有停止的时候，简直连看棋的人都不如了！
黄河虽深，尚捧土可塞，唯有此生离死别之恨，如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地，无边无垠。
刚抽出的花芽如玉簪，
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦，现在还在思念有勇有谋的李将军。
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
有着驯良柔顺体质，鹿身风神如何响应？
我想渡过巨大的河流到达彼岸，但最终还要靠舟船才能渡过去（意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家）。
清光绪二年秋八月十八日，我和黎莼斋游狼山，坐在萃景楼上，远望虞山，觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上，到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来，住在常熟，便与我一同去游玩。
“虫子飞来响嗡嗡，乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦，你我岂不让人恨！”
巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。
阵阵西风，吹过平原，带来了禾黍的芳香；溅溅流泉，泻入沟渠，打谷场上一片繁忙。
载着云旗舒卷飘扬啊，扈从聚集的车骑蜂拥。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
搴：拔取。
身后：死后。
榜掠备至：受尽拷打。
<16>“萧、曹、绛、灌”，指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
⑴菽（shū）：大豆。
空桑林：桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
③使我六畜不蕃息：指丧失了良好的牧场，不能繁殖牲畜。
⒀势异：形势不同。