译文
江畔林木茂盛,花儿(er)盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲(bei),信马由缰归朝堂。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
登上诸陵但见景色何其(qi)美好,从(cong)陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙(xian)人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
荡罢秋千起身,懒得揉搓(cuo)细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
庚寅:二十七日。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
⑷衾(qīn):被子。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。